Acerca del libro
Today Today
The concept of this project was conceived in a place near the mouth of the river Oreto in Palermo, Sicily. The Oreto is one of three rivers found in the city, but is the only remaining open-air river. The others have now sunk beneath the surface of the city, forming part of the sewage system. Sadly, the Oreto River is starting to resemble the sewers, as people illegally dump their unwanted possessions; depriving the river of its true identity and essence as a powerful source of nature.
Along the river a horse named Ciccio has become a witness to the rivers troubles. The depressing reality of the Oreto littered with human detritus but observed by a symbol of nature, faithfully overlooking the death of another part of nature, fuelled interest in seeking similar metaphors to depict visions of the way we live today.
To convey these conflicting realities of contemporary life, combinations of images have been selected as a method to present aspects of our daily lives, subverted by often harsh, sad and contradictory truths. By providing such comparisons the viewer is able to profoundly reflect on the faces, objects and places presented and make their own associations between the meanings of the two images.
***
L'idea per la realizzazione di questo progetto nasce a Palermo in Sicilia, in prossimità della foce del fiume Oreto, ultimo fiume della città rimasto en plein air (gli altri due, il Kemonia e il Papireto, sono ormai stati inglobati dalla rete fognaria cittadina); ridotto ad un rigagnolo, utilizzato come discarica abusiva, privato della sua essenza di elemento e forza della natura.
In questo luogo vive Ciccio, un cavallo. Sono diversi gli animali che vengono ancora allevati lungo il corso del fiume ma questo, nella sua solitaria presenza, sembra rappresentare l'ultimo testimone naturale dell'esistenza del fiume prima che esso si riversi in mare, dissolvendo il degrado di cui porta il peso..
È così che la ricerca prende corpo allo scopo di trovare, nello spazio della contemporaneità, ulteriori visioni affini.
Il lavoro si compone di una serie di accostamenti iconografici destinata a suggerire visioni e riflessioni fra la generalità del quotidiano e la specificità dell’esperienza. Esperienza di chi agisce ed esperienza di chi osserva cercando di fissare nella forma le dinamiche di alternanza fra volti, luoghi, oggetti, comportamenti e altri segni della realtà che si offre alla percezione. Si origina così la libera associazione, l’analogia tra immagini che rafforzano, nel confronto, il loro senso più profondo.
The concept of this project was conceived in a place near the mouth of the river Oreto in Palermo, Sicily. The Oreto is one of three rivers found in the city, but is the only remaining open-air river. The others have now sunk beneath the surface of the city, forming part of the sewage system. Sadly, the Oreto River is starting to resemble the sewers, as people illegally dump their unwanted possessions; depriving the river of its true identity and essence as a powerful source of nature.
Along the river a horse named Ciccio has become a witness to the rivers troubles. The depressing reality of the Oreto littered with human detritus but observed by a symbol of nature, faithfully overlooking the death of another part of nature, fuelled interest in seeking similar metaphors to depict visions of the way we live today.
To convey these conflicting realities of contemporary life, combinations of images have been selected as a method to present aspects of our daily lives, subverted by often harsh, sad and contradictory truths. By providing such comparisons the viewer is able to profoundly reflect on the faces, objects and places presented and make their own associations between the meanings of the two images.
***
L'idea per la realizzazione di questo progetto nasce a Palermo in Sicilia, in prossimità della foce del fiume Oreto, ultimo fiume della città rimasto en plein air (gli altri due, il Kemonia e il Papireto, sono ormai stati inglobati dalla rete fognaria cittadina); ridotto ad un rigagnolo, utilizzato come discarica abusiva, privato della sua essenza di elemento e forza della natura.
In questo luogo vive Ciccio, un cavallo. Sono diversi gli animali che vengono ancora allevati lungo il corso del fiume ma questo, nella sua solitaria presenza, sembra rappresentare l'ultimo testimone naturale dell'esistenza del fiume prima che esso si riversi in mare, dissolvendo il degrado di cui porta il peso..
È così che la ricerca prende corpo allo scopo di trovare, nello spazio della contemporaneità, ulteriori visioni affini.
Il lavoro si compone di una serie di accostamenti iconografici destinata a suggerire visioni e riflessioni fra la generalità del quotidiano e la specificità dell’esperienza. Esperienza di chi agisce ed esperienza di chi osserva cercando di fissare nella forma le dinamiche di alternanza fra volti, luoghi, oggetti, comportamenti e altri segni della realtà che si offre alla percezione. Si origina così la libera associazione, l’analogia tra immagini che rafforzano, nel confronto, il loro senso più profondo.
Características y detalles
- Categoría principal: Fotografía artística
-
Características: Apaisado estándar, 25×20 cm
N.º de páginas: 38 - Fecha de publicación: nov. 14, 2009
Ver más