ITA
Appunti trapanesi è una rapida carrellata di fermi immagine che tentano di introdurre a questa bellezza, tanto unica quanto sensazionale, allo scopo è incuriosire e stuzzicare, oltre che lo sguardo, anche il desiderio di farsi avviluppare e trascinare in questo caos di indescrivibile stupore.
ENG
Notes Trapani is a quick roundup of still images that attempt to introduce this beauty, as unique as sensational, the aim is to intrigue and tease, as well as the eyes, even the desire to become entangled and drawn into this chaos of indescribable astonishment.
Acerca del autor
Dorian Cara
doriancara
Milan, Italy
ENG
Lives and works in Milan (Italy), critic and art historian, specialized in cataloging and enhancement of Church property and care of contemporary art exhibitions related topics in graphic design, recycled materials and photography.
He directs the editions Laboratorio delle Arti, working with various computer companies in the design of platforms for cultural systems, digitization of old documents and photo archives.
ITA
Vive e lavora a Milano (Italia), come critico e storico d’arte, specializzato in catalogazione e valorizzazione dei beni ecclesiastici e nella cura di mostre d’arte contemporanea inerenti i temi della grafica, della materia riciclata e della fotografia.
Dirige le edizioni Laboratorio delle Arti, collaborando con diverse società informatiche nella progettazione di piattaforme per i beni culturali, sistemi di digitalizzazione di documenti antichi e archivi fotografici.